Thursday, January 31, 2013
Georgia PM: 'Our president is a professional liar' (31 January 2013, BBC News Europe)
Georgian Prime Minister Bidzina Ivanishvili took office in October 2012. His victory was a blow to Georgia's pro-Western President, Mikheil Saakashvili, in power since 2004.
The tycoon has spoken exclusively to the BBC about his strained relationship with Georgia's president and about coming to power in a country with such a turbulent political past.
Tanya Beckett reports.
Watch TV Report on BBC:
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-21272120
Watch TV Report on BBC:
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-21272120
Tuesday, January 29, 2013
Главная › Азербайджан › Политика Грузия не ведет переговоров с Россией о возвращении в СНГ – МИД (29 января 2013, 19:28 (GMT+04:00), trend.az)
Грузия не ведет переговоров с Россией о возвращении в СНГ, сказал во
вторник журналистам заместитель министра иностранных дел Грузии Давид
Занкалиани.
Тем самым МИД Грузии опроверг наличие каких-либо контактов с российской стороной по вопросу возвращения Грузии в СНГ.
"Официально заявляю, что никаких контактов с российской стороной по вопросу возвращения Грузии в СНГ у нас нет. Мы не раз заявляли о неизменности внешнеполитического курса Грузии на евро-атлантическую интеграцию", - сказал официальный представитель МИД Грузии.
Во вторник сотрудник МИД России Михаил Евдокимов заявил, что с целью возвращения Грузии в СНГ переговоры уже ведутся.
Грузия вышла из СНГ в 2009 году.
Тем самым МИД Грузии опроверг наличие каких-либо контактов с российской стороной по вопросу возвращения Грузии в СНГ.
"Официально заявляю, что никаких контактов с российской стороной по вопросу возвращения Грузии в СНГ у нас нет. Мы не раз заявляли о неизменности внешнеполитического курса Грузии на евро-атлантическую интеграцию", - сказал официальный представитель МИД Грузии.
Во вторник сотрудник МИД России Михаил Евдокимов заявил, что с целью возвращения Грузии в СНГ переговоры уже ведутся.
Грузия вышла из СНГ в 2009 году.
Jessica Hynes: Tbilisi or bust (The Guardian, Saturday 26 January 2013 )
Jessica Hynes wanted churches, art, poetry. Her sister? Not so much. Would they get through their city break to the Georgian capital without squabbling?
Monday, January 28, 2013
Вино без дипломатии (2013-01-29 00:01:18,vestikavkaza.ru)
Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко2013-01-29 00:01:18
Автор: Георгий Калатозишвили, Тбилиси. Специально для «Вестника Кавказа»
МИД России поручил секции интересов РФ при посольстве Швейцарии в Тбилиси, выдать визы членам грузинской делегации, направляющейся в Москву для переговоров о поставках грузинского вина и другой продукции на российский рынок. Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко обратился с письмом в МИД с просьбой решить проблему виз, а ведомство Сергея Лаврова удовлетворило просьбу.Столь сложная схема приглашения делегации из соседней страны для рабочего контакта по торгово-экономической проблеме оказалась необходимой, поскольку между Грузией и Россией нет дипотношений. Об этом слишком часто забывают в Грузии, в том числе в новом грузинском правительстве, когда говорят о необходимости восстановления полномасштабного экономического сотрудничества с Россией. А ведь даже новые власти никогда не отрицали, что запрет, введенный в 2006 году на импорт грузинской продукции в РФ, имел «политические корни», хотя и обосновывался низким качеством, например, грузинского вина, вернее огромного количества контрафактной продукции, заполонивший с 1990-х российский рынок.
Солнце снова восходит на севере (18:45, 28 января 2013, Lenta.ru)
Грузинам предложили выбирать между Россией и США
Фото: Александр Имедашвили / News Georgia
Sunday, January 27, 2013
Georgia’s Bold Peacenik, Prime Minister Ivanishvili (Jan 26, 2013 4:45 AM EST , THE DAILY BEAST)
Anna Nemtsova speaks with Bidzina Ivanishvili, the Georgian leader who wants to make nice with Russia—and join NATO.
For the first time since the war in
Georgia in 2008, a top Georgian official has spoken to the enemy:
Russia. Georgian Prime Minister Bidzina Ivanishvili approached Russian
Prime Minister Dmitry Medvedev at a reception during the economic forum
in Davos
on Thursday. They spoke for a few minutes, though what about was not
revealed. Experts immediately speculated that Georgia was on the way to
joining the Russian camp. “No way,” Ivanishvili said later, “I will
always stay in Georgia’s camp.”
Saturday, January 26, 2013
Медведев в Давосе побеседовал с Иванишвили (24 января 2013, 13:08, BFM.Ru)
Грузинский премьер сам подошел к своему российскому коллеге во время приема
Премьер-министр России Дмитрий Медведев побеседовал с главой правительства Грузии Бидзиной Иванишвили на приеме в честь гостей Давосского экономического форума, сообщает РИА Новости со ссылкой на одного из российских бизнесменов, присутствовавших на мероприятии.
«Грузинский премьер сам подошел к Медведеву, и они о чем-то говорили несколько минут», — рассказал очевидец.
Пресс-секретарь российского премьера Наталья Тимакова, комментируя это сообщение, заявила, что во время крупных форумов всегда происходит много контактов между участниками из разных стран.
Беседа российского и грузинского премьеров стала первым общением высших чиновников двух стран со времен разрыва дипломатических отношений в августе 2008 года.
Накануне католикос-патриарх всея Грузии Илия Второй передал президенту России Владимиру Путину приветствие от Иванишвили.
21 января в Страсбурге президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что полностью открыт для контактов с российскими властями на всех уровнях.
http://www.bfm.ru/news/2013/01/24/medvedev-v-davose-pobesedoval-s-ivanishvili.html#.UQTJ91JIDHp
Премьер-министр России Дмитрий Медведев побеседовал с главой правительства Грузии Бидзиной Иванишвили на приеме в честь гостей Давосского экономического форума, сообщает РИА Новости со ссылкой на одного из российских бизнесменов, присутствовавших на мероприятии.
«Грузинский премьер сам подошел к Медведеву, и они о чем-то говорили несколько минут», — рассказал очевидец.
Пресс-секретарь российского премьера Наталья Тимакова, комментируя это сообщение, заявила, что во время крупных форумов всегда происходит много контактов между участниками из разных стран.
Беседа российского и грузинского премьеров стала первым общением высших чиновников двух стран со времен разрыва дипломатических отношений в августе 2008 года.
Накануне католикос-патриарх всея Грузии Илия Второй передал президенту России Владимиру Путину приветствие от Иванишвили.
21 января в Страсбурге президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что полностью открыт для контактов с российскими властями на всех уровнях.
http://www.bfm.ru/news/2013/01/24/medvedev-v-davose-pobesedoval-s-ivanishvili.html#.UQTJ91JIDHp
В Давосе Иванишвили хочет заинтересовать инвесторов из РФ (25 января 2013, 16:47, BFM.Ru)
Премьер-министр с утра присутствует на «русском завтраке»
На Всемирном экономическом форуме в Давосе премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили планирует убедить российских инвесторов вложить деньги в грузинскую экономику, сообщает агентство «Новости-Грузия» со ссылкой на телеканал «Рустави-2».
Сегодня Иванишвили с утра присутствует на «русском завтраке» на тему «Россия и глобальная экономика», куда его пригласили в качестве специального гостя. Глава МИД Грузии Майя Панджикидзе сообщила, что премьер-министр очень заинтересован в этой встрече, так как сможет переговорить с потенциальными инвесторами, способными вложить средства в экономику Грузии.
Накануне Иванишвили заявил, что во время поездки в Давос планирует максимально заинтересовать иностранных инвесторов экономикой Грузии и перспективами ее развития. Премьер-министр также опроверг информацию бывшей правящей партии «Единое национальное движение» о том, что в стране начался экономический кризис и снизился поток инвестиций.
Премьер-министр России Дмитрий Медведев в течение нескольких минут беседовал со своим грузинским коллегой 23 января на приеме, организованном в честь гостей Всемирного экономического форума. Главы правительств России и Грузии впервые пообщались после разрыва дипломатических отношений между государствами в результате вооруженного конфликта в августе 2008 года. Накануне вечером Медведев вернулся в Москву.
http://www.bfm.ru/news/2013/01/25/v-davose-ivanishvili-hochet-zainteresovat-investorov-iz-rf.html#.UQTItlJIDHo
На Всемирном экономическом форуме в Давосе премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили планирует убедить российских инвесторов вложить деньги в грузинскую экономику, сообщает агентство «Новости-Грузия» со ссылкой на телеканал «Рустави-2».
Сегодня Иванишвили с утра присутствует на «русском завтраке» на тему «Россия и глобальная экономика», куда его пригласили в качестве специального гостя. Глава МИД Грузии Майя Панджикидзе сообщила, что премьер-министр очень заинтересован в этой встрече, так как сможет переговорить с потенциальными инвесторами, способными вложить средства в экономику Грузии.
Накануне Иванишвили заявил, что во время поездки в Давос планирует максимально заинтересовать иностранных инвесторов экономикой Грузии и перспективами ее развития. Премьер-министр также опроверг информацию бывшей правящей партии «Единое национальное движение» о том, что в стране начался экономический кризис и снизился поток инвестиций.
Премьер-министр России Дмитрий Медведев в течение нескольких минут беседовал со своим грузинским коллегой 23 января на приеме, организованном в честь гостей Всемирного экономического форума. Главы правительств России и Грузии впервые пообщались после разрыва дипломатических отношений между государствами в результате вооруженного конфликта в августе 2008 года. Накануне вечером Медведев вернулся в Москву.
http://www.bfm.ru/news/2013/01/25/v-davose-ivanishvili-hochet-zainteresovat-investorov-iz-rf.html#.UQTItlJIDHo
Georgia is considering the possibility of extradition of its Turkish prisoners. Грузия рассматривает возможность передачи Турции ее граждан, находящихся в тюрьмах(27 January 2013, 02:05 (GMT+04:00),)
Turkey offers to exchange prisoners of Georgia, Prime Minister of Georgia Bidzina Ivanishvili told reporters in Davos.
However, he said that he personally does not attempt to explore such questions.
"I met with the Foreign Minister of Turkey, at the last meeting attended by the Maya Panjikidze. Was a very cordial meeting. Was asked a question - can there be an exchange of prisoners. It's normal. But I do not try to study such questions, and forwarded them to the authorities," - the premier said.
Meanwhile, Minister of Justice Thea Tsulukiani told reporters on Saturday that over every case against Turkish citizens it will work individually. "Turkish prisoners come to us with a request to transfer they home because they want to serve their sentences there and it is possible. These cases are studied," - she said.
Турция предлагает Грузии обменяться осужденными, заявил в Давосе журналистам премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили.
Однако, он указал, что сам лично не пытается изучать такие вопросы.
"Я встретился с главой МИД Турции, на последней встрече присутствовала и Майя Панджикидзе. Была очень теплая встреча. Был задан вопрос - возможен ли обмен заключенными. Это нормально. Но я даже не пытаюсь изучать подобные вопросы, и перенаправлю их в ведомства", - сказал премьер.
Между тем, министр юстиции Тея Цулукиани сообщила журналистам в субботу, что над каждым делом в отношении граждан Турции она будет работать индивидуально. "Граждане Турции обращаются к нам с просьбой передачи их на Родину, так как хотят отбывать наказание там и это возможно. Эти дела изучаются", - сказала она.
http://en.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2112494.html
http://www.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2112493.html
A Man was Going Down the Road (Hamid Ismailov | 11:27 UK time, Friday, 18 January 2013, BBC WORLD SERVICE)
Looking back at the festive season I realised that the best present I received was a book.
That book was written by my late friend, the great Georgian writer Otar Chiladze, and is called A Man was Going Down the Road. It is translated by Donald Rayfield - the ultimate connoisseur of Georgian and Russian literature.
This novel is the earliest by Otar Chiladze, written in 1972. I read it years and years ago when it was initially translated into Russian.
As the blurb to the English translation says:
I had the same sensation - maybe even stronger - while reading the English translation of the book. But this time my dizziness came from the autumnal clarity of the language, from the transparency of the prose flow, from the typographic quality of the book. It is as if the Georgian wine of Otar Chiladze's novel has been matured even further in English barrels. Here's an excerpt from it.
That book was written by my late friend, the great Georgian writer Otar Chiladze, and is called A Man was Going Down the Road. It is translated by Donald Rayfield - the ultimate connoisseur of Georgian and Russian literature.
This novel is the earliest by Otar Chiladze, written in 1972. I read it years and years ago when it was initially translated into Russian.
"...this novel is the key to his later work. It begins with the Greek legend of Jason and the golden fleece and the consequences for the obscure kingdom of Colchis after the Greek Jason comes and abducts Medea. But it is also an allegory of the treachery and destruction that ensued when Russia, and then the Soviets, annexed Georgia, as well as Chiladze's interpretation of life as a version of the ancient Anatolian story of Gilgamesh, and a study of Georgian life, domestic and political, in which women and children pay the price for the hero's quests, obsessions and doubts."I still remember my utter joy when reading this book - as if my mouth was full of Georgian grapes and the taste of the famous Georgian wine, be it Kindzmarauli or Akhasheni, sending my head into a spin...
I had the same sensation - maybe even stronger - while reading the English translation of the book. But this time my dizziness came from the autumnal clarity of the language, from the transparency of the prose flow, from the typographic quality of the book. It is as if the Georgian wine of Otar Chiladze's novel has been matured even further in English barrels. Here's an excerpt from it.
Elections in Italy and crime in Georgia (11:50 Fri, 25th Jan, BBC WORLD SERVICE)
Italy is in the grip of an election campaign. Polling day next month will mark a return to full-blown democracy.
For more than a year the country has been run by a boring grey army of professors and experts led by Mario Monti. They were asked to take over when Prime Minister Silvio Berlusconi resigned at the height of a financial crisis.
Berlusconi’s reputation precedes him – and it’s anything but grey and boring. Rome correspondent Alan Johnston finds that the real winner of the election might not be either man. Instead Pier Luigi Bersani, a cigar-smoking former Communist, looks set to inherit the air.
Damien McGuinness reports on a prisoner release in Tbilisi. It is a bold move by the new government, which considered them political prisoners, thrown into jail, beaten and abused – because they dared to speak out against the former administration.
But the suspicion is that some of the released prisoners are really violent criminals, and some Georgians are worried about a return to the bad old days of the 90s, when crime was both highly organised and widespread.
Listen to the radio broadcast:
For more than a year the country has been run by a boring grey army of professors and experts led by Mario Monti. They were asked to take over when Prime Minister Silvio Berlusconi resigned at the height of a financial crisis.
Berlusconi’s reputation precedes him – and it’s anything but grey and boring. Rome correspondent Alan Johnston finds that the real winner of the election might not be either man. Instead Pier Luigi Bersani, a cigar-smoking former Communist, looks set to inherit the air.
Damien McGuinness reports on a prisoner release in Tbilisi. It is a bold move by the new government, which considered them political prisoners, thrown into jail, beaten and abused – because they dared to speak out against the former administration.
But the suspicion is that some of the released prisoners are really violent criminals, and some Georgians are worried about a return to the bad old days of the 90s, when crime was both highly organised and widespread.
Listen to the radio broadcast:
МИД РФ поручил выдать визы делегации Грузии для переговоров о поставках вина (26.01.2013, 21:06, rus.ruvr.ru)
© Фото: «Голос России»
|
МИД РФ дал указание выдать визы
грузинской делегации для въезда в Россию на переговоры по поводу
возобновления поставок грузинских вин и другой продукции на российский
рынок. Об этом говорится в сообщении департамента информации и печати
российского внешнеполитического ведомства.
"В МИД
России поступило обращение Геннадия Онищенко с просьбой о визовой
поддержке членам грузинской делегации, направляющейся на переговоры в
Роспотребнадзор. Секции интересов России при посольстве Швейцарии в
Тбилиси дано указание выдать им визы", - говорится в документе.
Что
касается состава грузинской делегации и других вопросов, относящихся к
переговорам, то соответствующие комментарии, вероятно, можно будет
получить в Роспотребнадзоре, отметили в МИД РФ.
- В Тбилиси готовы к переговорам с Москвой о качестве грузинского вина
Роспотребнадзор
запретил ввоз на российский рынок грузинских вин и минеральной воды
"Боржоми" весной 2006 года. Это произошло после обострения
грузино-российских отношений, официальной причиной запрета было названо
низкое качество грузинской продукции. После признания Москвой в конце
августа 2008 года независимости Южной Осетии и Абхазии Тбилиси разорвал
дипломатические отношения с Россией и объявил две закавказские
республики оккупированными территориями. В настоящее время при
посольствах Швейцарии в Москве и Тбилиси работают секции интересов
Грузии и России.
По материалам РИА НовостиThursday, January 24, 2013
Министр обороны Грузии лишен полномочий вице-премьера (12:5723.01.2013,ria.ru)
Приказ о прекращении Аласания полномочий
вице-премьера подписан премьер-министром Грузии Бидзиной Иванишвили 21
января и уже опубликован на сайте правительства. Причина такого решения
не указывается.
ТБИЛИСИ, 23 янв — РИА Новости. Министр обороны Грузии Ираклий Аласания лишен полномочий вице-премьера, которыми он был также наделен в грузинском правительстве, передает агентство "Новости-Грузия".
Приказ о прекращении Аласания полномочий вице-премьера подписан премьер-министром Грузии Бидзиной Иванишвили 21 января и уже опубликован на сайте правительства. Причина такого решения не указывается. "Согласно статье 10 "О структуре, полномочиях и порядке деятельности правительства Грузии" члену правительства Грузии Ираклию Аласания прекратить исполнение обязанностей вице-премьера Грузии", — говорится в приказе.
Лидер партии "Наша Грузия — свободные демократы" 38-летний Аласания был назначен на посты вице-премьера и министра обороны в новом грузинском кабинете министров после октябрьских парламентских выборов, которые выиграла оппозиционная коалиция "Грузинская мечта".
Аласания начинал свою карьеру в контрразведке, служил в МИД и министерстве безопасности при Эдуарде Шеварднадзе. В первые годы президентства Михаила Саакашвили он занимал посты замминистра и первого замминистра обороны, затем — заместителя секретаря Совета национальной безопасности. Аласания также возглавлял правительство Абхазии в изгнании, вел переговоры с Сухуми. В 2006-2008 годах он представлял Грузию в ООН. В декабре 2008 года Аласания вышел в отставку и заявил о переходе в оппозицию. В мае 2010 года он занял второе место на выборах мэра Тбилиси.
На сегодняшний день в правительстве Грузии остается один вице-премьер — министр энергетики и природных ресурсов Каха Каладзе.
Ни Иванишвили, ни Аласания комментариев журналистам на эту тему не делали.
Ivanishvili speaks of reasons behind demoting Alasania (Thu 24 January 2013,news.az)
Prime Minister of Georgia has commented
on his decision to cancel the duties of the first vice prime minister to
Irakli Alasania in Davos, where he is attending international economic
forum. Ivanishvili said the reason of his decision was the mistake made
by the sacked vice PM. Despite this decision, Alasania remains on the
position of the defense minister.
`Irakli Alasania made a mistake when he began to discuss the candidacy for the president inside his party. It was just an elementary misunderstanding, which can happen to any politician,` Bidzina Ivanishvili told journalists.
Ivanishvili said the details of the discussions leaked from that closest circles and was released so widely, that he was asked about it during his visit to Armenia. Ivanishvili says it would be better if Alasania paid more attention to the defense sector.
Prime Minister`s decree on cancelling authority to the first vice prime minister Irakli Alasania was signed on January 21.
Rustavi2
http://www.news.az/articles/georgia/75532
`Irakli Alasania made a mistake when he began to discuss the candidacy for the president inside his party. It was just an elementary misunderstanding, which can happen to any politician,` Bidzina Ivanishvili told journalists.
Ivanishvili said the details of the discussions leaked from that closest circles and was released so widely, that he was asked about it during his visit to Armenia. Ivanishvili says it would be better if Alasania paid more attention to the defense sector.
Prime Minister`s decree on cancelling authority to the first vice prime minister Irakli Alasania was signed on January 21.
Rustavi2
http://www.news.az/articles/georgia/75532
Wednesday, January 23, 2013
A New Dawn for Central Asia?(World Economic Forum(Davos Summit) Day 2)
A New Dawn for Central Asia?
As the world struggles to sustain growth, could Central Asia be the next region to watch?Key Points
- Central Asia is a pivotal hub for Eurasia and key to the region’s energy security; new regional infrastructure in railways, roads and pipelines is enhancing this position.
- The customs union between Russia, Belarus and Kazakhstan will become the fifth largest economy in the world by 2016, ahead of Germany.
- Diversifying Central Asian economies away from oil and gas remains a priority and a challenge, but the region is committed to improving the competitiveness of its processing and service sectors.
- The region’s countries are taking a diverse range of measures to attract more foreign direct investment, including promotion of democracy, respect for human rights, the rule of law and tax breaks.
Georgian prime minister initiates intergovernmental consultations on tariff policy of Europe-Asia corridor(24 January 2013, 02:26 (GMT+04:00),trend.az)
Prime Minister of Georgia Bidzina Ivanishvili spoke at the annual Davos forum. Ivanishvili spoke about the benefits of the energy sector, economic growth and regional integration.
"Central Asia is one of the most significant regions in the world on the potential growth and development. Historically, this region served as a bridge between Europe and Asia, as in the trade and transport role. Based on the potential of Central Asia, many countries in Europe and Asia are interested in the relationship with the region, " Ivanishvili said.
The Prime Minister noted that Georgia has an important connecting role with the countries of Central Asia for Europe, and it is not only the connection of two markets, but also communication, transportation, trade, development of technology.
"In addition to these interests we can add pipelines that pass through the territory of Georgia and are part of the energy security of Europe," he said.
According to Ivanishvili, Georgia, with a presence of sea, rail and road network, is a natural extension of the transit corridor in Central Asia, connecting the European and Asian markets.
"For the development of a South Caucasian and Central Asian transit corridor should be agreed tariff policy for all Parties," he said.
Georgian Prime Minister took the initiative to give more regular meetings at the intergovernmental level, as the constant exchange of information and harmonization of procedures will solve all problems.
http://en.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2111531.html
Онищенко готов провести переговоры по грузинскому вину (22 января 2013 г., 10:38 GMT,www.bbc.co.uk/russian)
В конце января в ходе переговоров с Грузией может быть решен вопрос о возвращении грузинского вина и минеральной воды на российский рынок, сообщил Интерфаксу главный санитарный врач России Геннадий Онищенко.Он добавил, что готов ходатайствовать в МИД для оформления грузинским чиновникам виз, если состав делегации будет представительным.
На прошлой неделе Онищенко сообщил, что уже видел предварительный список людей, которые должны приехать в Москву для проведения переговоров.
"[Делегация] вполне компетентна, судя по должностям людей, которые приедут. Трое в делегации - чиновники, как мы понимаем, у них есть мандат на то, чтобы отвечать на вопросы, которые нас интересуют", - сказал главный санитарный врач России.
В министерстве сельского хозяйства Грузии Би-би-си заявили, что в состав делегации войдут представители как государственных структур, так и частных компаний, но конкретные фамилии не назвали.
"После решения конкретных технических вопросов, грузинская делегация готова незамедлительно отправиться для проведения таких переговоров", - отметили в пресс-центре министерства.
На прошлой неделе Онищенко сообщил, что уже видел предварительный список людей, которые должны приехать в Москву для проведения переговоров.
"[Делегация] вполне компетентна, судя по должностям людей, которые приедут. Трое в делегации - чиновники, как мы понимаем, у них есть мандат на то, чтобы отвечать на вопросы, которые нас интересуют", - сказал главный санитарный врач России.
В министерстве сельского хозяйства Грузии Би-би-си заявили, что в состав делегации войдут представители как государственных структур, так и частных компаний, но конкретные фамилии не назвали.
"После решения конкретных технических вопросов, грузинская делегация готова незамедлительно отправиться для проведения таких переговоров", - отметили в пресс-центре министерства.
Tuesday, January 22, 2013
Михаил Саакашвили завершает карьеру (22.12.2012 , pravda.ru)
Михаил Саакшвили 21 декабря отметил свой 45-летний юбилей. Он стал самым молодым президентом Европы,
будучи избранным на этот пост в 2004 году. Друг Запада, он пытался на
его деньги построить образцовый капитализм в отдельно взятой стране, но
бесславно завершает свою политическую карьеру, допустив несколько
грубейших ошибок.
Через 11 месяцев Саакашвили окончательно передаст
власть премьеру Бидзине Иванишвили как лидеру парламентской республики. А
ведь еще год назад он был полон честолюбивых планов — плавно
переместиться из президентского кресла в кресло премьера, изменив под
это Конституцию. Саакашвили всегда подчеркивал, что является "другом
Запада". Своим учителем называл Ричарда Холбрука- идеолога войны против
Югославии, автора никчемных Дейтонских соглашений по послевоенному
устройству Боснии и Герцеговины и доктрины расширения блока НАТО за счет
стран Восточной Европы. Но, реализуя планы предавшего его в пятидневной
войне "друга", Саакашвили совсем забыл о том, что надо быть честным с
собственным народом, что в конечном счете и привело его к краху.
The growing pains of Georgia's democracy (updated) ( Dec 21st 2012, 9:45 by G.E. | TBILISI)
AFTER Bidzina Ivanishvili declared his intention to enter politics
at the end of 2011, a barrage of claims and counter-claims polarised the
country. Emotions ran high when Georgians went to the polls on October 1st.
Given Georgia’s turbulent political history and the dominance of the
United National Movement (UNM), the country’s first-ever constitutional
transfer of power felt almost revolutionary.
Hopes for greater cooperation between Georgian Dream and UNM lawmakers received a significant blow on December 19th, following two events. The first was the arrest of six people on corruption charges, including a former energy and finance minister, and Nika Gvaramia, the recently appointed head of Rustavi 2 television station. The UNM called it an attempt to pressure Georgia’s independent media; the new government responded that the investigation began before Mr Gvaramia started his new job. The second event was a hostile demonstration outside the UNM office in Kutaisi during a visit by President Saakashvili, when the police failed to control the crowd. Following both events, UNM MPs walked out of Parliament for the second time in six weeks. As UNM MPs continued their boycott the next day, Vano Merabishvili, the UNM secretary general, declared the party would have to work in other ways to prevent the country from reverting to its dark past .
Hopes for greater cooperation between Georgian Dream and UNM lawmakers received a significant blow on December 19th, following two events. The first was the arrest of six people on corruption charges, including a former energy and finance minister, and Nika Gvaramia, the recently appointed head of Rustavi 2 television station. The UNM called it an attempt to pressure Georgia’s independent media; the new government responded that the investigation began before Mr Gvaramia started his new job. The second event was a hostile demonstration outside the UNM office in Kutaisi during a visit by President Saakashvili, when the police failed to control the crowd. Following both events, UNM MPs walked out of Parliament for the second time in six weeks. As UNM MPs continued their boycott the next day, Vano Merabishvili, the UNM secretary general, declared the party would have to work in other ways to prevent the country from reverting to its dark past .
Онищенко готов принять в Москве делегацию из Грузии по вопросу возвращения вина и боржоми на рынок России (22.01.2013 06:31 | «Газета.Ru» )
Переговоры в Москве с грузинской делегацией по поводу возвращения
грузинского вина и минеральной воды на рынок России могут состояться в
конце января или в первых числах февраля, сообщил «Интерфаксу» во вторник руководитель Роспотребнадзора, главный государственный санитарный врач России Геннадий Онищенко.
«Я назвал две ориентировочные даты, когда я могу с ними встретиться — 28 января или 4 февраля», — сказал он.
«Если список делегации, который мы получили в приватном порядке, будет официально подтвержден Грузией, то я обращусь в МИД для того, чтобы им оформили визы», — заявил Онищенко. «Мы готовы с ними встретиться, чтобы обсудить комплекс проблем», — сказал он.
Онищенко не назвал дату, когда могут возобновиться поставки грузинского вина и минеральной воды в Россию. Представители Грузии заявили, что рассчитывают на возобновление поставок в марте.
«Я ничего не знаю о планах грузинской стороны. Мы давно, не скрывая, «манифестировали» свою позицию — что нужно для того, чтобы наконец-то сделать эти шаги. Мы столько об этом говорим, что скоро, наверное, сами перестанем верить, что это реально», — сказал глава Роспотребнадзора.
«Поживем — увидим. Мы и в 2009 году были готовы рассматривать вопрос в таком же ключе, а сейчас январь 2013 года», — сообщил Онищенко в январе.
Поставки грузинского вина и минеральных вод в Россию были прерваны с 2006 года на фоне обострения грузино-российских отношений. Официальная причина — претензии к качеству. В Тбилиси, однако, говорили о политической подоплеке данного решения официальной Москвы.
http://www.gazeta.ru/business/news/2013/01/22/n_2718257.shtml
«Я назвал две ориентировочные даты, когда я могу с ними встретиться — 28 января или 4 февраля», — сказал он.
«Если список делегации, который мы получили в приватном порядке, будет официально подтвержден Грузией, то я обращусь в МИД для того, чтобы им оформили визы», — заявил Онищенко. «Мы готовы с ними встретиться, чтобы обсудить комплекс проблем», — сказал он.
Онищенко не назвал дату, когда могут возобновиться поставки грузинского вина и минеральной воды в Россию. Представители Грузии заявили, что рассчитывают на возобновление поставок в марте.
«Я ничего не знаю о планах грузинской стороны. Мы давно, не скрывая, «манифестировали» свою позицию — что нужно для того, чтобы наконец-то сделать эти шаги. Мы столько об этом говорим, что скоро, наверное, сами перестанем верить, что это реально», — сказал глава Роспотребнадзора.
«Поживем — увидим. Мы и в 2009 году были готовы рассматривать вопрос в таком же ключе, а сейчас январь 2013 года», — сообщил Онищенко в январе.
Поставки грузинского вина и минеральных вод в Россию были прерваны с 2006 года на фоне обострения грузино-российских отношений. Официальная причина — претензии к качеству. В Тбилиси, однако, говорили о политической подоплеке данного решения официальной Москвы.
http://www.gazeta.ru/business/news/2013/01/22/n_2718257.shtml
Monday, January 21, 2013
Делегат Грузии на ПАСЕ объяснил отказ хоронить Деда Хасана в стране (21 января 2013, 17:22 (мск) | Политика | "РИА Новости" )
СТРАСБУРГ, 21 янв — РИА Новости. Решение об отказе провести похороны криминального авторитета Аслана Усояна, более известного как Дед Хасан, в Грузии могло быть принято на правительственном уровне, сообщил в понедельник журналистам член грузинской делегации на зимней сессии ПАСЕ Гиоргий Габашвили.
Считавшийся самым влиятельным в России «вором в законе» Усоян
был ранен 16 января в результате стрельбы на улице Поварской в центре
Москвы, позднее он скончался в больнице. Ранее источник
в правоохранительных органах столицы говорил, что останки погибшего
предположительно отправят на его родину — в Грузию.
Позже в СМИ появилась информация, что аэропорт Тбилиси якобы отказался принимать самолет с телом Усояна. В воскресенье криминальный авторитет был похоронен на Хованском кладбище Москвы.
Отвечая на вопрос о том, кем было принято решение отказать в проведении похорон Усояна — президентом или правительством, Габашвили сказал, что правительством. По его словам, информацией о деталях принятого решения он не располагает.
«В этом случае, я думаю, что правительство поступило правильно, потому что такие похороны, так сказать, по старым советским терминам, перерастают во всесоюзные сходки», — добавил Габашвили, представляющий в ПАСЕ пропрезидентскую партию «Единое национальное движение».
Позже в СМИ появилась информация, что аэропорт Тбилиси якобы отказался принимать самолет с телом Усояна. В воскресенье криминальный авторитет был похоронен на Хованском кладбище Москвы.
Отвечая на вопрос о том, кем было принято решение отказать в проведении похорон Усояна — президентом или правительством, Габашвили сказал, что правительством. По его словам, информацией о деталях принятого решения он не располагает.
«В этом случае, я думаю, что правительство поступило правильно, потому что такие похороны, так сказать, по старым советским терминам, перерастают во всесоюзные сходки», — добавил Габашвили, представляющий в ПАСЕ пропрезидентскую партию «Единое национальное движение».
I have been criticized for my love of Armenian nation – Georgian President(January 21, 2013 | 20:44, news.am)
President of Georgia Mikheil Saakashvili said friendship between Georgia and Armenia has reached new levels under his presidency.
“I am very proud that the friendship between Georgia and Armenia has reached new levels under my Presidency and I have been criticized many times for my love of the Armenian history, culture and nation,” he said, addressing on Monday the delegates of PACE winter session.
He stressed that Georgia has chosen to pursue NATO integration, while Armenia has chosen another security alliance.
“This is the sovereign right of every nation to choose the alliance it wants to join,” he said, adding that EU and NATO are not simple partners for Georgia but the families they want to join.
http://news.am/eng/news/136780.html
Promoting Abkhaz railroad project raises questions on Georgia’s strategic orientation - Saakashvili (January 21, 2013 | 21:02 , news.am)
President of Georgia Mikheil Saakashvili said that promotion of re-opening of Abkhaz railroad raises questions about Georgia’s strategic orientation.
On Monday Georgian leader addressed the delegates of PACE winter session and touched upon Premier Bidzina Ivanishvili’s recent remarks made in Yerevan.
“Denouncing the Baku-Istanbul railway project, while promoting the Abkhaz one, raises questions about our strategic orientation that need to be answered swiftly,” Saakashvili said.
As the Armenian News-NEWS.am reported earlier, the Georgian PM has said at a press conference in Armenia that re-establishment of the Abkhazia-Georgia-Armenia railroad is possible and that the Georgian side has always expressed readiness to it.
http://news.am/eng/news/136783.html
Escaped justice minister accused in Cartu case(by DFWatch staff | Jan 21, 2013)
TBILISI, DFWatch — Former Justice Minister Zurab Adeishvili has been detained in absentia for things he did to Cartu Bank, which has links to current Prime Minister Bidzina Ivanishvili.
Five other persons who are also implicated in the case were released on bail.
Adeishvili’s whereabouts remain unknown. He left Georgia in secrecy the day after Saakashvili’s National Movement party lost the October 1, 2012 parliamentary election.
In December, he was charged with abuse of powers. According to the Prosecutor’s Office, Adeishvili organized mistreatment of prisoners.
He was sentenced to detention in the beginning of January, and the court revoked his four passports.
The last ruling concerns actions committed against Cartu Bank, which belonged to Bidzina Ivanishvili. The bank ran into many difficulties after he declared that he would go into politics in late 2011, and these problems, it is argued, were an effort by the then government to bankrupt the bank.
Georgian patriarch Ilia II visiting Moscow (by DFWATCH STAFF | Jan 21, 2013)
TBILISI, DFWatch — Georgia’s Patriarch Illia II on Sunday left for Russia to receive an award. His visit will also include a meeting with the Russian president Vladimir Putin.
“I want to ask you that I leave for Moscow and we will have a conversation on very important issues and you pray, ask God to open the door of mercy,” the patriarch said in an appeal to the parish before leaving, without specifying what issues he will be discussing in Russia.
Стал известен преемник Деда Хасана (10:43, 21 января 2013 Грузия Online, day.az)
Криминальный клан убитого "вора в законе" Деда Хасана возглавит его племянник Дмитрий Чантурия по кличке Мирон.
Воры в законе и криминальные авторитеты в ночь на минувшую пятницу простились с Дедом Хасаном. Всех прибывших проститься с Дедом Хасаном встречал его племянник Дмитрий Чантурия, он был распорядителем на похоронных мероприятиях. В криминальных кругах это значит очень многое.
Один из оперативников рассказал, что ситуация похожая, как во времена СССР при похоронах генсеков КПСС: кто распорядитель, тот и станет новым генсеком, передает ИА Росбалт.
Один из оперативников рассказал, что ситуация похожая, как во времена СССР при похоронах генсеков КПСС: кто распорядитель, тот и станет новым генсеком, передает ИА Росбалт.
Согласно этой информации, Мирон возглавил клан Деда Хасана.
Georgia’s torture scandal gets worse: rape and urination (by DFWATCH STAFF | Jan 21, 2013)
TBILISI, DFWatch — Georgia’s chief prosecutor says he has “material” which is even more violent and shocking than videos leaked two weeks before the parliamentary election last year, which set off a tidal wave of demonstrations.
Chief Prosecutor Archil Kbilashvili on Sunday appeared on Rustavi 2, a TV channel which favors President Mikheil Saakashvili. He said the country has seen the use of brooms for violence, and the blackmailing of sexual minorities, but the Prosecutor’s Office has “information and material” which is even hard to imagine, avoiding to directly answer whether the “material” includes videos.
В Давосе пройдет встреча премьер-министра Грузии с Пан Ги Муном (15:25, 21 января 2013, day.az)
Премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили встретится с генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном в рамках экономического форума в Давосе. Об этом по окончании заседания правительства заявила министр иностранных дел ГрузииМайя Панджикидзе, передает Trend.
"В Давосе премьер проведет несколько двухсторонних встреч, в том числе с первыми лицами Украины, Швейцарии, Польши и еще нескольких стран. Кроме этого премьер встретится и с генеральным секретарем ООН", - отметила она.
По словам Панджикидзе, в Давос прилетит и премьер России Дмитрий Медведев, но переговоры с ним в связи со встречей с Иванишвили не ведутся и, соответственно, ничего не запланировано.
Ivanishvili in Davos to market Georgia (by DFWATCH STAFF | Jan 21, 2013)
TBILISI, DFWatch — Georgia’s prime minister Bidzina Ivanishvili is attending the World Economic Forum in Davos and plans to hold meetings with leaders of several countries – but not Russia.
Foreign Affairs Minister Maya Panjikidze said at a press conference Monday that the prime minister will meet with representatives of Ukraine, Switzerland, Poland and other countries. In addition, the PM will also meet with the UN Secretary General. Russian Prime Minister Dmitry Medvedev is also in Davos, but has not planned to meet his Georgian colleague.
Ivanishvili will participate in some of the sessions of the economic forum in Davos.
Subscribe to:
Posts (Atom)