Georgia is considering the possibility of extradition of its Turkish prisoners. Грузия рассматривает возможность передачи Турции ее граждан, находящихся в тюрьмах(27 January 2013, 02:05 (GMT+04:00),)

Turkey offers to exchange prisoners of Georgia, Prime Minister of Georgia Bidzina Ivanishvili told reporters in Davos.

However, he said that he personally does not attempt to explore such questions.

"I met with the Foreign Minister of Turkey, at the last meeting attended by the Maya Panjikidze. Was a very cordial meeting. Was asked a question - can there be an exchange of prisoners. It's normal. But I do not try to study such questions, and forwarded them to the authorities," - the premier said.


Meanwhile, Minister of Justice Thea Tsulukiani told reporters on Saturday that over every case against Turkish citizens it will work individually. "Turkish prisoners come to us with a request to transfer they home because they want to serve their sentences there and it is possible. These cases are studied," - she said.

Турция предлагает Грузии обменяться осужденными, заявил в Давосе журналистам премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили.

Однако, он указал, что сам лично не пытается изучать такие вопросы.

"Я встретился с главой МИД Турции, на последней встрече присутствовала и Майя Панджикидзе. Была очень теплая встреча. Был задан вопрос - возможен ли обмен заключенными. Это нормально. Но я даже не пытаюсь изучать подобные вопросы, и перенаправлю их в ведомства", - сказал премьер.

Между тем, министр юстиции Тея Цулукиани сообщила журналистам в субботу, что над каждым делом в отношении граждан Турции она будет работать индивидуально. "Граждане Турции обращаются к нам с просьбой передачи их на Родину, так как хотят отбывать наказание там и это возможно. Эти дела изучаются", - сказала она.

 http://en.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2112494.html

http://www.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2112493.html